(តូក្យូ)៖ អាជ្ញាធរជប៉ុនបានព្រមានថា ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះទឹកជំនន់ និងរអិលបាក់ដី បង្កឡើងដោយភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង នៅឯតំបន់ភាគខាងលិចនៃប្រទេស អាចនឹងបន្តកើនឡើង ខណៈមនុស្សស្លាប់កើនឡើងដល់ ៩០នាក់ និង ៥៨នាក់ទៀត នៅតែបន្តបាត់ខ្លួននៅឡើយ គិតចាប់តាំងពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍មុន មកទល់នឹងព្រឹកថ្ងៃចន្ទសប្តាហ៍ថ្មីនេះ។ នេះបើតាមការចេញផ្សាយដោយទូរទស្សន៍ជប៉ុន NHK នៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ ទី០៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៨។
យោងតាមអាជ្ញាធរជប៉ុនគិតត្រឹមម៉ោង ០៩៖៣០ព្រឹកថ្ងៃចន្ទនេះ មនុស្សស្លាប់បានកើនដល់ ៩០នាក់ ហើយមនុស្ស ០៣នាក់របួសធ្ងន់ និង ៥៨នាក់ផ្សេងទៀត នៅតែបន្តបាត់ខ្លួននៅឡើយ។
ចំណែកឯខេត្ត ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា (Hiroshima) ជាតំបន់រងគ្រោះធ្ងន់ធ្ងរជាងគេ ដោយមានមនុស្ស ៣៨នាក់ស្លាប់ ហើយខេត្ត អេហៃមេ (Ehime) មានមនុស្សស្លាប់ ២២នាក់ ខណៈខេត្ត អូកាយ៉ាម៉ា (Okayama), ហ៊ីយ៉ូកុ (Hyogo), ក្យូតុ (Kyoto), ស៊ីហ្គា (Shiga), ហ្វូគូអូកា (Fukuoka), កូជិ (Kochi), ជីហ្វូ (Gifu), យ៉ាម៉ាគូជិ (Yamaguchi), សាហ្គា (Saga) និង ខេត្ត កាហ្គោស៊ីម៉ា (Kagoshima) ក៏មានសេចក្ដីរាយការណ៍ពីអ្នកបាត់ខ្លួន និងបាត់បង់ជីវិតផងដែរ។
គួរបញ្ជាក់ថា ក្រៅពីជីវិតមនុស្ស ប្រព័ន្ធហេដ្ឋរចនាសម្ព័ន្ធ ដូចជាស្ពាន ថ្នល់ ព្រមទាំងផ្ទះសម្បែងក៏ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ និងជន់លិច ដោយសារគ្រោះធម្មជាតិដ៏អាក្រក់នេះផងដែរ ហើយស្ថិតនៅក្នុងទំហំធំធេងខ្លាំងតែម្តង៕