(សិង្ហបុរី)៖ រដ្ឋមន្ត្រី​ការពារជាតិ​អាមេរិក លោក ចេមស៍ ម៉ាត់ទីស (James Mattis) បានបញ្ជាក់ច្បាស់ៗ​នៅថ្ងៃសៅរ៍នេះថា ការ​ដកទ័ព ឬសូម្បី​កាត់​​បន្ថយទ័ពចេញ​ពី​ទឹកដី​កូរ៉េខាងត្បូង គ្មាននោះឡើយ​នៅលើតុពិភាក្សា​គ្នារវាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងលោក គីម ជុងអ៊ុន ដែលគ្រោងធ្វើឡើងនៅប្រទេសសិង្ហបុរី នាថ្ងៃទី១២ ខែមិថុនា ខាងមុខ។ នេះបើតាម​ការចេញផ្សាយ​ដោយ ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មានចិន ស៊ីនហួរ នារសៀល​ថ្ងៃសៅរ៍ ទី០២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៨។

ការថ្លែងរបស់​រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក​ខាងលើនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើង​នៅអំឡុងពេល​ដែលលោក ចូលរួមនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ​កំពូលសន្តិសុខអាស៊ី ដែលបាន​និងកំពុងប្រារព្ធ​ឡើងនៅ​សិង្ហបុរី ចាប់ពី​ថ្ងៃសុក្រ រហូតដល់ថ្ងៃអាទិត្យចុង​សប្តាហ៍នេះ។ លោក ចេមស៍ បញ្ជាក់​យ៉ាងដូច្នេះថា «បញ្ហានេះ (ការដកទ័ព ឬបន្ថយទ័ពអាមេរិកនៅកូរ៉េខាងត្បូង) គឺមិន​ស្ថិតនៅលើ​តុពិភាក្សាគ្នា​នៅក្នុង​ប្រទេស​សិង្ហបុរី នាថ្ងៃទី១២ ខែមិថុនា ខាងមុខនេះឡើយ...»

គួរបញ្ជាក់ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ និង​លោក គីម ជុងអ៊ុន បានបង្ហាញ​ភាពច្បាស់​លាស់រៀងៗខ្លួន ក្នុងការមកជួប​ពិភាក្សាជា​មួយគ្នាកម្រិលកំពូលក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី ដែលជារឿង​មិនធ្លាប់មាន​នោះ​ឡើយ​​ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ស្ថិតនៅលើគោលដៅ​ធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍​​នៅតំបន់​​ឧ​បទ្វីបកូរ៉េ ឈានទៅរក​សន្តិភាពពេញ​លេញ តាមរយៈការ​ព្រមលះបង់ចោល​​ អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​របស់កូរ៉េខាងជើង ជាថ្នូរនឹងការ​ដកទណ្ឌកម្ម​ពីអន្តរជាតិ។ ការត្រូវរ៉ូវគ្នា​​ជាមួយកូរ៉េខាងជើង​នេះ ក៏ស្ថិតនៅក្នុង​គោលនយោបាយ​របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ផងដែរកាលពីលោក​កំពុងឃោសនា​រកសំឡេងឆ្នោត​៕