(ព្យុងយ៉ាង)៖ មេដឹកនាំកំពូល​កូរ៉េខាងជើង លោក គីម ជុងអ៊ុន បានសម្រេច​ដកតំណែង​បុគ្គលដ៏មានឥទ្ធិពល​ទីពីរបន្ទាប់ពីរូប​លោក គឺលោក វ៉ាង ព្យុងសូ (Hwang Pyong So) ចេញពីតួនាទី​ជាអនុប្រធាន​គណៈកម្មការកិច្ចការដ្ឋ​ ​នៃប្រទេសកុម្មុយ​និស្ត​មួយនេះ។ នេះបើតាម​ការចេញផ្សាយ​ដោយ​ ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មានចិន ស៊ីនហួរ នៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៨។

ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន​រដ្ឋកូរ៉េខាងជើង KCNA បានធ្វើសេចក្តី​រាយការណ៍​ដូច្នេះថា «តបតាមសំណើ​របស់លោក គីម ជុងអ៊ុន ជាប្រធាន​គណៈ​កម្ម​ការ​​កិច្ច​ការដ្ឋ (SAC) ដែលជាស្ថាប័ន​កំពូលមួយប្រចាំ​ប្រទេស​កូរ៉េខាងជើង លោក Hwang Pyong So ត្រូវបាន​សម្រេចដកចេញ​ពី​តំណែង​​ ជា​​អនុប្រធាននៃ​គណៈកម្មការនេះ​»។ បើតាម KCNA ដំណឹងនៃ​ដកមុខតំណែងនេះ ត្រូវបានប្រកាស​ជាផ្លូវការ កាលពីថ្ងៃពុធ​ម្សិលមិញ នៅ​ក្នុង​អំឡុងសម័យ​ប្រជុំពេញអង្គ​ នៃសភាប្រជាជន​កូរ៉េខាងជើង។

គួរជម្រាបថា មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ ០៣រូបទៀត រួមមាន​លោក គីម គីណាម (Kim Ki Nam), រី ម៉ាន់ ហ្កុន (Ri Man Gon), និង គីម វ៉ុនហុង (Kim Won Hong) ក៏ត្រូវបានដកចេញ​ពីតំណែង​ផងដែរ​ ហើយលោក គីម ជុងអ៊ុន បានស្នើជ្រើស​តាំងបុគ្គលចំនួន ០៤រូបផ្សេងទៀត រួមមានលោក គីម ចុងហ្កាក់ (Kim Jong Gak), ផាក ក្វាន់ហូ (Pak Kwang Ho), ថែ ចុងស៊ូ (Thae Jong Su), និង ចុង ក្យុងធេក (Jong Kyong Thaek) ជាសមាជិកថ្មី​នៃគណៈកម្មការ SAC ថែមទៀតផង។ សម្រាប់មូលហេតុនៃការ ដក និងដូរដាក់តំណែងនេះ នៅមិនទាន់មាន​ប្រភព​ណាបញ្ជាក់ពី​ដើមចមឲ្យ​ច្បាស់លាស់​នោះ​ឡើយ៕