​(ញូយ៉ក)៖ អគ្គលេខាធិការ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ លោក​ អាន់តូនីញ៉ូ ហ្គួទែរ៉ែស (Antonio Guterres) បានសម្ដែងការសោកស្ដាយ​យ៉ាងខ្លាំង ចំពោះការបាត់បង់​ជីវិតមនុស្សនៅ​ក្នុង​បាតុកម្មតវ៉ា ដោយហិង្សា​ដែលកំពុងបន្តកើត​មាន នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមគ្នា​នឹងការព្រួយបារម្ភ លោកបានអំពាវនាវ​ផងដែរ​ឱ្យកងកម្លាំង​សន្តិសុខ និងក្រុមអ្នកតវ៉ា​ជៀសវាងឱ្យ បានការប្រើប្រាស់​អំពើហិង្សា។ នេះបើតាមការ​ចេញផ្សាយ​ដោយ ទីភ្នាក់ងារ​សារព័ត៌មាន Reuters នៅព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី០៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៨។​

នៅក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍​ ចេញផ្សាយកាលពី​ថ្ងៃពុធ អ្នកនាំពាក្យរបស់ លោក Antonio Guterres គឺលោក ហ្វារហាន ហាក (Farhan Haq) បានលើក​ឡើងយ៉ាងដូច្នេះថា «លោក​អគ្គលេខាធិការ​​ពិតជាការសោកស្ដាយ និងព្រួយបារម្ភជា​ខ្លាំង​ចំពោះការបាត់បង់​អាយុជីវិត​មនុស្ស នៅក្នុងបាតុកម្មតវ៉ា​នៅប្រទេស​​អ៊ីរ៉ង់... ហើយបានជំរុញ​ឱ្យមានការគោរព​សិទ្ធិមនុស្ស និងការប្រមូលផ្ដុំគ្នា​ដោយសន្តិវិធី ព្រមទាំងសេរីភាព​បញ្ចេញមតិ ហើយការធ្វើ​បាតុកម្មតវ៉ា​គួរតែធ្វើឡើង​ដោយសន្តិវិធី​ ដើម្បីបញ្ចៀស​រាល់ការប្រើប្រាស់​អំពើហិង្សា​សាជាថ្មី»

គួរបញ្ជាក់ថា បាតុកម្មតវ៉ានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលបានផ្ទុះឡើងដំបូង​កាលពី​ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍​សប្ដាហ៍មុន​ក្នុងទីក្រុង ម៉ាសហាដ (Mashhad) បានបណ្ដាលឱ្យមនុស្ស ២៣នាក់ បាត់បង់ជីវិត រីឯមនុស្សច្រើនជាង ៤៥០នាក់ ត្រូវបាន​ចាប់ខ្លួន។ ក្រុមបាតុករបាននំា​គ្នា​ធ្វើបាតុកម្មតវ៉ា ក្នុងគោលបំណងសម្ដែង​ការប្រឆាំងជំទាស់​នឹងអំពើពុករលួយ និងការឡើង​ថ្លៃមុខទំនិញ ហើយការតវ៉ានេះទៀត​សោត គឺជាបាតុកម្មតវ៉ាធំ​បំផុតមួយ គិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៩មក៕