(អាមេរិក)៖ កាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍នេះ ការិយាល័យមេធាវីប្រចាំតំបន់ខាងត្បូង នៃរដ្ឋញូយ៉កបានដាក់​ពាក្យបណ្តឹង​ចោទប្រកាន់​ ប្រឆាំងនឹងអតីតរដ្ឋមន្រ្តី​សេដ្ឋកិច្ចតួកគី លោក កាក្លាយ៉ាន (Mehmet Zafer Çağlayan) និងមនុស្សបីនាក់ផ្សេង​ទៀត​ ដោយប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ​ហិរញ្ញវត្ថុរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការ​រាប់រយលានដុល្លារ​ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់​រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់ និងអង្គភាពអ៊ីរ៉ង់​ផ្សេងទៀត ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបាន​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ។

លោក កាក្លាយ៉ាន អតីតអ្នកចាត់ការទូទៅរបស់ Halkbank លោក Suleyman Aslan និងបុគ្គលពីរនាក់ផ្សេង​ទៀតគឺលោក Levent Bakkal និង​លោក Abdullah Happani ត្រូវបានចោទប្រកាន់​ពីបទនិយាយកុហក​ ទៅមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក​អំពីការប្រតិបត្តិការ​ទាំងផងដែរនោះ គឺពីការលាងលុយ​ ដែលមានទំនាក់ទំនង​ជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការ​ទាំងនោះ រួមទាំងលុយរាប់​លានដុល្លារ ដែលជាសំណូក​ទៅ លោក កាក្លាយ៉ាន និងអ្នកផ្សេងទៀត និងបោកបញ្ឆោត​ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ​ជាច្រើន ដោយលាក់បាំងនូវ​ការពិតនៃប្រតិបត្តិការ​នោះ។

យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍​មួយ ពីការិយាល័យមេធាវីអាមេរិក កាលពីថ្ងៃពុធនោះ​បានឱ្យដឹងថា លោក កាក្លាយ៉ាន ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថា បានទទួលប្រាក់សំណូកជាង ១០លានដុល្លារ ជាប្រាក់និងគ្រឿង​អលង្កា ដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មនេះដល់រដ្ឋាភិបាល​អ៊ីរ៉ង់ និងដើម្បីលាក់សេវាកម្ម​ទាំងនោះ ពីមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល​អាមេរិក​ផងដែរ។ ដោយប្រើឋានៈ​របស់លោក​ជារដ្ឋមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ច លោក កាក្លាយ៉ាន បានដឹកនាំសមាជិកដទៃទៀត​នៃគម្រោងនេះ រួមទាំងមន្ត្រី​របស់ធនាគារ Halkbank ដើម្បីចូលរួមក្នុង​ផ្នែកមួយនៃ​ប្រតិបត្តិការនោះ លោកគឺជាអ្នក​ដែលអនុម័តនូវ​ជំហាននីមួយៗ ដើម្បីអោយ​សមាជិកផ្សេងៗ​ទៀត ប្រតិបត្ដិការនូវគម្រោងនោះ ហើយនិងបានការពារគម្រោង​នោះពីដៃគូ​ប្រជែងខ្លួន និងពីការ​ពិនិត្យផ្សេងៗ។

ជាលទ្ធផលពួកអ្នក​រួមគំនិតទាំងនេះ​បានធ្វើឱ្យធនាគារ​អាមេរិក ធ្វើប្រតិបត្តិការហិរញ្ញ​វត្ថុអន្តរជាតិ​ដោយមិនដឹង​ខ្លួន​ ក្នុងការរំលោភ​លើទណ្ឌកម្មលើ​ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ លោក Zarrab គឺជាជនសង្ស័យ​ដ៏សំខាន់ នៅក្នុងការស៊ើបអង្កេត​ពីអំពើពុករលួយ​ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ រួមជាមួយនឹងអ្នកដទៃ​ទៀត​ មកពីរង្វង់របស់រដ្ឋាភិបាល​យុត្តិធម៌ និងគណបក្ស​អភិវឌ្ឍន៍ (AKP) និងអតីត​នាយករដ្ឋមន្រ្តី និងបច្ចុប្បន្នជា​មួយ លោក Recep Tayyip Erdogan ដែលបានទទួលសំណូកចំពោះ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រួមទាំងលោក កាក្លាយ៉ាន, អ្នកចាត់ការទូទៅ​របស់ Halkbank លោក Aslan ដើម្បីជួយសម្រួល​ដល់ប្រតិបត្តិការ ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍​ដល់​ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។

បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារ​មួយដែលព្យាយាម​ផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល រដ្ឋរាជអាជ្ញាជាច្រើនត្រូវបានដក​ចេញពីរឿងក្តី ប៉ូលីសត្រូវបានចាត់តាំង​ឡើងវិញ ហើយការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំ​ងនឹង លោក Zarrab ក៏ត្រូវបានគេ​លុបចោល​ផងដែរ៕