(តូក្យូ)៖ រដ្ឋមន្រ្តីការពារជាតិជប៉ុន លោកស្រី Tomomi Inada បានស្នើឲ្យសហរដ្ឋអាមេរិកលុបចោល​ការធ្វើសមយុទ្ធទ័ពឆ័ត្រយោង​ ដែលគ្រោងនឹង​​ប្រព្រឹត្តទៅរយៈពេល​ពីរថ្ងៃ​ចាប់ពីថ្ងៃទី៣១ ខែឧសភានេះ​ដល់ថ្ងៃទី០១ ខែមិថុនា នៅកោះអូគីណាវ៉ា ភាគខាងត្បូងប្រទេសជប៉ុន ក៏ប៉ុន្តែ​​ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន​ពុំបានធ្វើការឆ្លើយតប​វិញឡើយ។ នេះបើតាមការ​ចេញផ្សាយ​ដោយ សារព័ត៌មានរុស្ស៊ី Sputnik នៅរសៀល​ថ្ងៃ​ពុធ ទី៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៧។

លោកស្រី Inada បានថ្លែងថា «យើងបានស្នើដល់​សហរដ្ឋអាមេរិក ឲ្យលុបចោលការ​ធ្វើសមយុទ្ធនេះ ក៏ប៉ុន្តែនាខណៈពេល​នេះ ពួកយើង​មិនទាន់បានទទួលការឆ្លើយតប ​ពីសំណាក់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន​នៅឡើយទេ»។ លោកស្រីរដ្ឋមន្រ្តី​ការពារជាតិជប៉ុន បានឲ្យដឹងថែម​ទៀតថា អាមេរិកក៏មិន​បានផ្តល់​ដំណឹងអំពីការធ្វើ​សមយុទ្ធនេះ ឲ្យដឹងភាគីទីក្រុងតូក្យូ​បានដឹងមួយសប្តាហ៍​មុនផងដែរ ទោះបីជានេះ​គឺលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងកិច្ច​ព្រមព្រៀង​ការ​ពារជាតិរវាងប្រទេស​ទាំងពីរ​យ៉ាងណាក្តី។

គួរបញ្ជាក់ថា កោះអូគីណាវ៉ា​គឺទីតាំងស្នូលដ៏សំខាន់ នៃវត្តមានរបស់​កម្លាំងយោធាអាមេរិក នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន​ក្រោមក្របខណ្ឌ​ នៃសន្ធិសញ្ញា​សន្តិសុខ​អាមេរិក-ជប៉ុន ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខា​កាលពីឆ្នាំ១៩៥១៕